『旧約聖書 創世記』
📖 訳者:関根正雄
📚 本の概要
世界のはじまりと人類の歩みを描く、聖書の第一巻。
『創世記』は旧約聖書の冒頭に位置し、天地創造からアブラハム、イサク、ヤコブ、ヨセフの物語までを収録。
本書は、聖書翻訳家・関根正雄による日本語訳で、原典のニュアンスを大切にした平易かつ味わい深い文章が特徴です。
宗教的文脈だけでなく、文学・歴史・文化の基礎資料としても重要な一冊。
💡 創世記から学べる3つのテーマ
📌 ① 「はじまり」の物語が人類の価値観を形作った
天地創造、エデンの園、カインとアベル、ノアの洪水──
これらの物語は、世界各地の文化や思想の根底に影響を与え続けています。
▶ 実践ポイント
-
物語の背景や象徴を調べながら読む
-
他の神話や伝承と比較してみる
📌 ② 祖先たちの信仰と試練
アブラハムから始まる族長たちの物語は、信仰・契約・試練の連続。
彼らの選択と行動は、現代における信仰や倫理観にも通じます。
▶ 実践ポイント
-
登場人物の行動動機を現代的視点で分析する
-
信仰と人間的弱さのバランスを考える
📌 ③ 言葉のリズムと翻訳の力
関根正雄訳は、原典ヘブライ語の響きやリズムを日本語で再現。
宗教書としてだけでなく、文学作品としての味わいを楽しめます。
▶ 実践ポイント
-
他の訳(口語訳、新共同訳など)と読み比べる
-
詩的表現や言い回しを味わう
📖 本を読んで得られること
-
✅ 聖書文学の原点を日本語で理解できる
-
✅ 世界史・宗教・文学の背景知識が広がる
-
✅ 信仰と人間性の関係について深く考えられる
📚 次に読むべきおすすめ本
-
📖 『旧約聖書 出エジプト記』関根正雄訳
→ イスラエル民族の解放と旅立ちを描く続編。 -
📖 『聖書入門』フィリップ・セリエ
→ 聖書全体の流れと背景を解説する入門書。
🦉 フクロウクイズ!
Q. 『創世記』で神が天地を創造したのは何日間?
① 3日
② 6日
③ 7日
正解だと思う番号をコメントしてね!💬
📝 最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
⭐️やコメントが、記事を書く励みになります!
あなたが印象に残った創世記のエピソードも、ぜひ教えてください😊